ملخص اللغة الإنجليزية
الصف الأول الثانوي - الترم الأول
مفردات - قواعد - قصة
6 وحدات
القصة
أمثلة محلولة
Unit 1: تراث مصر (Egypt's Heritage)
أهم المفردات
| المفردة (English) | المعنى بالعربية |
|---|---|
| Civilization | حضارة |
| Neighborhood | حي سكني |
| Heritage | تراث |
| Determination | إصرار |
| Hieroglyphs | الهيروغليفية |
| Crossroads for trade | مفترق طرق للتجارة |
| Opinion | رأي |
| Passage | مقطع |
| National pride | الفخر الوطني |
| Preservation | الحفاظ |
| Identity | الهوية |
| Restoring | ترميم |
| Monuments | آثار |
| Inspire | يلهم |
| Achievements | إنجازات |
| Majestic | مهيب |
أهم التعبيرات
I think…
أعتقد أن...
One reason is…
أحد الأسباب هو...
For example…
على سبيل المثال...
I understand, but…
أنا أفهم، ولكن...
This shows…
هذا يظهر...
Egypt is a land with a heart that has been beating for thousands of years.
مصر أرض ينبض قلبها منذ آلاف السنين.
The past and the present meet in harmony.
الماضي والحاضر يلتقيان في وئام.
Crossroads for trade.
مفترق طرق للتجارة.
Source of inspiration.
مصدر إلهام.
Honor our history while shaping our future.
نُكرم تاريخنا بينما نشكل مستقبلنا.
Every citizen has a role to play.
لكل مواطن دور يلعبه.
Carries its past with it.
تحمل ماضيها معها.
المرادفات والمضادات
| الكلمة | المرادف | المضاد |
|---|---|---|
| Harmony (انسجام) | coordination, agreement, unity | conflict, discord |
| Carved (منحوت) | shaped, cut, engraved | natural, unshaped |
| Knowledge (معرفة) | awareness, understanding, education | ignorance, illiteracy |
| Began (بدأ) | started, initiated, commenced | finished, ended, stopped |
| Slipped (تدهور/انخفض) | got worse, fallen, declined | improved, recovered, rose |
| Kindness (لطف) | gentleness, compassion, generosity | cruelty, harshness |
| Attacking (يهاجم) | fighting, assaulting, striking | defending, helping, protecting |
القواعد اللغوية الرئيسية
📌 الماضي البسيط (Past Simple)
يستخدم للأفعال المكتملة في الماضي.
The Egyptians taught the world what civilization was.
تصحيح خطأ:
He didn't go to the party. (وليس: He didn't went)
📌 الماضي المستمر (Past Continuous)
يستخدم لإظهار أن فعلاً كان مستمرًا في وقت معين في الماضي، أو مع الماضي البسيط لإظهار حدث قصير أثناء حدث أطول.
At 2 o'clock, Sama was returning home.
Mr. Ramy was calling his wife when he dropped his mobile.
روابط: While, As, Just as, When, During.
ملاحظة: الأفعال الثابتة (مثل: be, love, like) لا تستخدم في الشكل المستمر.
تصحيح خطأ:
She was going to school when it rained. (وليس: She was go)
Unit 2: الأيادي تساعد، القلوب تهتم (Hands Help, Hearts Care)
أهم المفردات
| المفردة (English) | المعنى بالعربية |
|---|---|
| Overwhelmed | مغَمور/مثقل |
| Isolated | معزول |
| Irresistible | لا يقاوم |
| Fade | يتلاشى |
| Optimism | تفاؤل |
| Light up | تضيء |
| Slip | يتراجع |
| Respect | احترام |
| Community | مجتمع |
| Volunteer | متطوع |
| Transformed | تحول |
| Saplings | شتلات |
| Support | دعم |
| Confidence | ثقة |
| Empathy | تعاطف |
| Obligation | واجب/التزام |
| Rescue | إنقاذ |
| Risky | محفوف بالمخاطر |
| Emergency | طوارئ |
| Trust | ثقة |
| Protect | حماية |
| Role-play | لعب الأدوار |
| Descriptive essay | مقالة وصفية |
| Senses | حواس |
| Adjectives | صفات |
| Adverbs | ظروف |
أهم التعبيرات
Mirror her mood.
تعكس مزاجها.
Irresistible, wrapping around Sama like a gentle hug.
لا يقاوم، يلتف حول سما كعناق لطيف.
Smallest kindness can make a big difference.
أصغر عمل لطيف يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا.
Kindness doesn't just make others feel better; it can change your own heart,
too.
اللطف لا يجعل الآخرين يشعرون بالتحسن فحسب؛ بل يمكن أن يغير قلبك أنت أيضًا.
Her grades were slipping.
كانت درجاتها تتراجع.
Her face light up.
وجهها يضيء.
Much more than that.
أكثر من ذلك بكثير.
Hard to see and breathe.
صعب الرؤية والتنفس.
Moments stay with me forever.
تبقى هذه اللحظات معي إلى الأبد.
Duty to help each other, no matter the cost.
الواجب لمساعدة بعضنا البعض، مهما كانت التكلفة.
Worth every risk.
يستحق كل مخاطرة.
Protecting hope itself.
حماية الأمل بحد ذاته.
القواعد اللغوية الرئيسية
📌 الأفعال الناقصة (Modal Verbs)
Should/Shouldn't: للاقتراحات والنصائح.
You should always take a shower every day in hot
weather.
Must/Mustn't: للقواعد والقوانين، للنصيحة القوية، للتعبير عن المنع.
Drivers must follow traffic rules.
You mustn't smoke in a public place.
Have to: عندما لا يكون لديك خيار.
I have to renew my driving licence next month.
تصحيح خطأ:
You must wear a uniform at school. (وليس: You must to
wear)
Unit 3: الحقيقة مقابل الأكاذيب (Truth Vs. Lies)
أهم المفردات
| المفردة (English) | المعنى بالعربية |
|---|---|
| Honesty | صدق |
| Deceive | يخدع |
| Reputation | سمعة |
| Betrayed | خان |
| Exploit | يستغل |
| Wolves in sheep's clothing | ذئاب في ثياب حملان |
| Too good to be true | جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها |
| Caught in a trap | وقع في فخ |
| Trust, but verify | ثق ولكن تحقق |
| Sensational headline | عنوان مثير |
| Scam | احتيال |
| Reliable | موثوق |
| Misinformation | معلومات مضللة |
| Rumors | شائعات |
| Awareness | وعي |
| War of the new generation | حرب الجيل الجديد |
أهم التعبيرات
Trust is one of the most valuable things in our lives.
الثقة من أغلى الأشياء في حياتنا.
Hide their true intentions behind a friendly smile.
يخفون نواياهم الحقيقية وراء ابتسامة ودودة.
Spread false stories to damage someone's reputation.
ينشرون قصصًا كاذبة لتشويه سمعة شخص ما.
Feeling betrayed, embarrassed, and unsure whom we can trust.
الشعور بالخيانة، والإحراج، وعدم اليقين بمن يمكننا الوثوق به.
Digital world, fake platforms and social media scams copy these same
tactics.
في العالم الرقمي، المنصات المزيفة وعمليات الاحتيال عبر وسائل التواصل
الاجتماعي تنسخ هذه التكتيكات.
Damage trust.
تدمير الثقة.
Invisible weapon.
سلاح غير مرئي.
Travel faster than the truth.
تنتشر أسرع من الحقيقة.
Powerful defense is a careful and questioning mind.
أقوى دفاع هو العقل الحذر والمتسائل.
Sensational headline, you feel curious.
إذا رأيت عنوانًا مثيرًا، تشعر بالفضول.
Check sources, you will avoid scams.
إذا تحققت من المصادر، ستتجنب عمليات الاحتيال.
Honesty and kindness always shine brighter than lies and deception.
الصدق واللطف دائمًا ما يشرقان أكثر من الأكاذيب والخداع.
القواعد اللغوية الرئيسية
📌 الجمل الشرطية (Conditional sentences)
النوع الصفري (Zero Conditional): للحقائق العامة.
If you mix red and blue, you get purple.
النوع الأول (First Conditional): للاحتمالات الحقيقية في المستقبل.
If it rains tomorrow, we will stay at home.
النوع الثاني (Second Conditional): لمواقف غير واقعية أو أحلام.
If I had enough money, I'd buy a new car.
تصحيح خطأ:
If we mix red and yellow, we get orange. (وليس: we
got)
Unit 4: احفظ وتألق (Save and Shine)
أهم المفردات
| المفردة (English) | المعنى بالعربية |
|---|---|
| Go green | اتجه نحو الخضرة |
| Green manufacturing | تصنيع أخضر |
| Renewable energy | طاقة متجددة |
| Depletion | استنزاف |
| Sustainable | مستدام |
| Eco-friendly | صديق للبيئة |
| Global warming | الاحتباس الحراري |
| Campaign | حملة |
| Reusable | قابل لإعادة الاستخدام |
| Waste | نفايات |
| Reduce | يقلل |
| Swap | تبادل |
| Energy | طاقة |
| Plastic | بلاستيك |
| Cleaner | أنظف |
| Trees | أشجار |
| Recycling | إعادة تدوير |
| Survey | مسح |
| Drips | قطرات |
| Observations | ملاحظات |
| Assembly | تجمع/اجتماع |
| Impact | تأثير |
أهم التعبيرات
Misuse of technology.
سوء استخدام التكنولوجيا.
Harmful effects on the environment.
آثار ضارة على البيئة.
Overuse of natural resources.
الإفراط في استخدام الموارد الطبيعية.
Environmental concerns have become a major issue.
المخاوف البيئية أصبحت قضية رئيسية.
Building a sustainable future is essential.
بناء مستقبل مستدام أمر ضروري.
Strong commitment.
التزام قوي.
Take the initiative to adopt green practices.
أخذ المبادرة لتبني ممارسات خضراء.
Transform their factories into eco-friendly production plants.
تحويل مصانعهم إلى منشآت إنتاج صديقة للبيئة.
Community campaign.
حملة مجتمعية.
Bag Swap Day.
يوم تبادل الحقائب.
Make it more eco-friendly.
جعلها أكثر صداقة للبيئة.
Recycling, reducing, and reusing.
إعادة التدوير، التخفيض، وإعادة الاستخدام.
Turning off lights and unplugging devices saves energy.
إطفاء الأنوار وفصل الأجهزة يوفر الطاقة.
Walking or cycling instead of driving helps reduce pollution.
المشي أو ركوب الدراجات بدلاً من القيادة يساعد في تقليل التلوث.
Create a cleaner and greener future.
خلق مستقبل أنظف وأكثر خضرة.
Forming special teams, each with a unique mission.
تشكيل فرق خاصة، لكل منها مهمة فريدة.
Even a small leak can waste many liters of water.
حتى التسرب الصغير يمكن أن يهدر لترات عديدة من الماء.
Small changes, when made by many people, can have a big impact.
التغييرات الصغيرة، عندما يقوم بها العديد من الأشخاص، يمكن أن تحدث تأثيرًا
كبيرًا.
القواعد اللغوية الرئيسية
📌 الأفعال المتبوعة بـ (to + infinitive) أو (verb
+ -ing)
متبوعة بـ (to + infinitive): want, plan, hope, promise, refuse.
Joury decided to eat fish for lunch.
متبوعة بـ (verb + -ing): like, enjoy, finish, avoid, consider.
Sama enjoys reading short stories.
يختلف المعنى:
Adam forgot to turn off the gas. (نسي أن يفعل)
He stopped to take a coffee break. (توقف ليفعل)
تصحيح خطأ:
She enjoys reading novels. (وليس: She enjoys read)
Unit 5: استخدام التكنولوجيا في المدارس (Using Technology at Schools)
أهم المفردات
| المفردة (English) | المعنى بالعربية |
|---|---|
| Fluency | طلاقة |
| Tolerance | تسامح |
| Hesitation | تردد |
| Perspectives | وجهات نظر |
| Expanding | توسيع |
| Global citizen | مواطن عالمي |
| Multilingual | متعدد اللغات |
| Exchange program | برنامج تبادل |
| Collaborate | يتعاون |
| Dedicate | يكرس/يخصص |
| Process | عملية |
| Anxious | قلق |
| Complicated | معقد |
| Confident | واثق |
| Enriching | إثراء |
| Smartphone apps | تطبيقات الهواتف الذكية |
| Digital tools | أدوات رقمية |
| Native speakers | متحدثون أصليون |
| Countable nouns | أسماء معدودة |
| Uncountable nouns | أسماء غير معدودة |
| Quantifiers | محددات الكمية |
أهم التعبيرات
Opens the door to new cultures, ideas, and opportunities.
تفتح الباب لثقافات وأفكار وفرص جديدة.
Communicate with people from different countries.
التواصل مع أشخاص من دول مختلفة.
Make international friends.
تكوين صداقات دولية.
Promotes respect, tolerance, and a broader worldview.
تعزز الاحترام والتسامح ووجهة نظر عالمية أوسع.
Improve their confidence, fluency, and ability to express themselves
clearly.
تحسين ثقتهم وطلاقتهم وقدرتهم على التعبير بوضوح.
Gain not only language skills, but also critical thinking, problem-solving
abilities, memory improvement, and new perspectives.
يكتسبون ليس فقط المهارات اللغوية، بل أيضًا التفكير النقدي، قدرات حل
المشكلات، تحسين الذاكرة، ووجهات نظر جديدة.
Key to becoming a global citizen.
مفتاح لتصبح مواطنًا عالميًا.
Expanding personal horizons.
توسيع آفاق شخصية.
Contributing positively to a connected and multicultural world.
المساهمة بإيجابية في عالم مترابط ومتعدد الثقافات.
Struggled to understand.
كافح لفهم.
Hoping for the best.
آملًا في الأفضل.
Life became more complicated.
أصبحت الحياة أكثر تعقيدًا.
People grew impatient.
بدأ الناس يفقدون صبرهم.
Turned his journey from a struggle into an enriching adventure.
حول رحلته من صراع إلى مغامرة مثرية.
If I practice English every day, will I speak it fluently?
إذا تدربت على اللغة الإنجليزية كل يوم، فهل سأتحدثها بطلاقة؟
If you spoke French, which country would you like to visit?
إذا كنت تتحدث الفرنسية، فأي بلد تود زيارته؟
If we study a language together, what activities could we do?
إذا درسنا لغة معًا، فما هي الأنشطة التي يمكننا القيام بها؟
القواعد اللغوية الرئيسية
📌 الأسماء المعدودة وغير المعدودة (Countable and
Uncountable Nouns)
معدودة: لها مفرد وجمع. تستخدم مع: many, a few, few.
غير معدودة: لا جمع لها. تستخدم مع: some, any, much, little, a little.
Some: للجمل الإيجابية والطلبات.
Any: للجمل السلبية والأسئلة.
I need some advice. (Advice غير معدود)
She has much luggage. (Luggage غير معدود)
تصحيح خطأ:
I need some advice. (وليس: I need an advice)
She has much luggage. (وليس: She has many luggages)
Unit 6: البحث عن عمل (Job Hunting)
أهم المفردات
| المفردة (English) | المعنى بالعربية |
|---|---|
| Digital platforms | منصات رقمية |
| Networking strategies | استراتيجيات التواصل |
| LinkedIn profile | ملف LinkedIn |
| Polished resume | سيرة ذاتية مصقولة |
| Digital footprint | البصمة الرقمية |
| Generic resume | سيرة ذاتية عامة |
| Personalized approach | نهج شخصي |
| Phone screenings | مقابلات هاتفية أولية |
| Video interviews | مقابلات فيديو |
| Skills-based assessments | تقييمات قائمة على المهارات |
| Situation | الموقف |
| Task | المهمة |
| Action | الإجراء |
| Result | النتيجة |
| Department | قسم |
| Ground | أساس/منطلق |
| Silos | صوامع/مجموعات منعزلة |
| Impressive | مثيرة للإعجاب |
| Independently | بشكل مستقل |
| Stakeholders | أصحاب المصلحة |
| Check-ins | متابعات/اجتماعات قصيرة |
| Innovative | مبتكر |
| Implementing | تنفيذ |
| Common ground | أرضية مشتركة |
| Expanded | توسع |
| Clear-headed | واضح التفكير |
| Mentor | مرشد |
| Trends | اتجاهات |
| Self-reflection | التفكير الذاتي |
| Internships | فترات تدريب |
| Volunteering | تطوع |
| CV (Curriculum Vitae) | سيرة ذاتية |
| Personal Statement/Objective | بيان شخصي/هدف |
| Action verbs | أفعال حركة |
| Technical skills | مهارات تقنية |
| Soft skills | مهارات شخصية |
| Proficiency levels | مستويات الإتقان |
أهم التعبيرات
Transformed greatly over the past decade.
تحولت بشكل كبير خلال العقد الماضي.
Traditional methods of finding employment.
الطرق التقليدية للبحث عن عمل.
Largely given way to digital platforms and networking strategies.
فسحت المجال بشكل كبير للمنصات الرقمية واستراتيجيات التواصل.
Maintain a professional online presence.
الحفاظ على تواجد مهني عبر الإنترنت.
Make or break your chances.
تنجح أو تفشل فرصك.
Personal connections.
العلاقات الشخصية.
Open doors.
تفتح الأبواب.
Sending the same generic resume to multiple employers are gone.
انتهت أيام إرسال نفس السيرة الذاتية العامة للعديد من أصحاب العمل.
Modify their applications to each specific role.
تعديل طلباتهم لتناسب كل دور وظيفي محدد.
Highlighting relevant experience and using keywords.
إبراز الخبرة ذات الصلة واستخدام الكلمات الرئيسية.
Job search process can be challenging.
عملية البحث عن عمل يمكن أن تكون صعبة.
Keeping a positive attitude and learning from each experience is important
for long-term success.
الحفاظ على موقف إيجابي والتعلم من كل تجربة مهم للنجاح على المدى الطويل.
The STAR Method: Situation, Task, Action, Result.
طريقة STAR: الموقف، المهمة، الإجراء، النتيجة.
القواعد اللغوية الرئيسية
📌 أدوات التعريف والتنكير (Articles: a, an, the,
no article)
A: قبل اسم مفرد معدود يبدأ بصوت ساكن (a man, a university).
An: قبل اسم مفرد معدود يبدأ بصوت متحرك (an egg, an orange, an honest woman).
The: للتعريف، أو للأشياء الفريدة (the earth, the world).
لا أداة: مع اللغات (She speaks French)، المدن (He lives in Cairo)، الأسماء غير المعدودة في العموم (Water is essential).
He is an honest man. (Honest تبدأ بحرف صامت لكنها تنطق
بحرف متحرك /ɒ/)
The sun rises in the east.
تصحيح خطأ:
He is an honest man. (وليس: He is a honest man)
The sun rises in the east. (وليس: Sun rises)
الرواية: الشيخ والبحر (The Old Man and the Sea)
الشخصيات الرئيسية
Santiago
صياد كوبي عجوز، يمثل الصمود.
Manolin
صبي صغير، يرمز للصداقة وتناقل المعرفة.
The Marlin
سمكة عملاقة، تمثل جمال الطبيعة وتحديها.
The Sharks
حيوانات مفترسة، ترمز للتدمير والخسارة.
The Sea
شخصية حية، كريمة أحيانًا وقاسية أحيانًا.
أهم المفردات من الرواية
| المفردة (English) | المعنى بالعربية |
|---|---|
| Leathery | جلدي |
| Scarred | متندب |
| Empty-handed | خالي الوفاض |
| Salao | أسوأ أنواع الحظ السيئ |
| Dignity | كرامة |
| Loyal | وفي |
| Admiration | إعجاب |
| Skiff | زورق/قارب صغير |
| Gaff | خطاف بحري |
| Harpoon | حربة/رمح صيد |
| Patched sail | شراع مرقع |
| Endurance | صمود/تحمل |
| Brace | يثبت/يستعد |
| Surrender | يستسلم |
| Stiff | متيبس |
| Surged | اندفع/اندفعت |
| Noble | نبيل |
| Pitied | رثى/شعر بالشفقة |
| Weary | مرهق |
| Triumph | انتصار |
| Sorrow | حزن |
| Majestic | مهيب/عظيم |
| Predators | حيوانات مفترسة |
| Mako shark | قرش ماكو |
| Galanos | أسماك قرش أنفها يشبه المجرفة |
| Splintered | تفتت |
| Skeleton | هيكل عظمي |
| Composure | رباطة الجأش |
| Seaworthy | صالح للإبحار |
| Creature | مخلوق |
| Clench one's teeth | يشد على أسنانه |
| Uneasy | قلق/غير مرتاح |
| Glinting | يلمع |
| Thrashed violently | تخبط بعنف |
| Insistent | ملح/مصر |
| Stripped of | مجرد من |
| Tiller | دفة |
أهم التعبيرات والقيم من الرواية
Dream of lions
رمز للشباب والقوة والأمل.
Luck will return
تعبير عن الإيمان بتغير الحظ.
Strong in spirit
امتلاك قوة داخلية.
Eighty-five is my number
إيمان برمز الحظ.
Go too far
تجاوز الحدود.
Good luck
دعاء قبل تحدٍ كبير.
The sea waits
البحر كاختبار حي.
Farther than others dare
الشجاعة في المخاطرة.
Take it, big one
تشجيع على مواجهة التحدي.
Hooked
عالق بشدة.
My brother, the fish
تعبير عن الاحترام للعدو.
Cut into his hands
رمز للتضحية.
May the best of us win
العدل في الصراع.
You are my brother, fish
رابطة بين الإنسان والطبيعة.
Pain does not matter
الصمود أهم من المعاناة.
The sea tests me
الطبيعة كمتحدي.
Killing me, fish
اعتراف بقوة السمكة.
Forgive me, fish
احترام في الفوز.
We fought well
تعبير عن صراع عادل.
Joined forever
اتصال بين الإنسان والبحر.
So it begins
بداية الشدائد.
One after another
مشاكل تأتي باستمرار.
Bitter victory
نجاح ممزوج بخسارة.
Weaponless but not powerless
إيجاد القوة حتى بدون شيء.
Too noble to lose
تكريم ما تم تدميره.
Whispers began to spread.
بدأت الهمسات تنتشر.
Carried himself with dignity.
حمل نفسه بكرامة.
Full of life and determination.
مليء بالحياة والعزيمة.
Like a grandfather.
مثل الجد.
Lines of age deepening around his mouth.
خطوط العمر تتعمق حول فمه.
His spirit was not broken.
روحه لم تنكسر.
With the precision of a master.
بدقة السيد.
The battle was not about hours, but days.
المعركة لم تكن حول الساعات، بل الأيام.
Will was like iron.
إرادته كانت كحديد.
His vision blurring.
رؤيته تتشوش.
Nothing left but his will.
لم يتبق شيء سوى إرادته.
His body broken but his spirit still alive.
جسده محطم ولكن روحه لا تزال حية.